石垣島だより

2018.02.25
3月3日臨時休業 close od 3rd march
【石垣島 その他の情報】

[画像]記事画像

3月3日土曜日は島の祭日(16日祭)の為、臨時休業とさせていただきます。
ご迷惑をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
この日はあの世のお正月だそうで、ご先祖様と一緒にお墓で飲んだり食べたり歌ったりします。立派な島のお墓の前に集まる風景が見られると思います。
Sorry for closing On 3rd March is this island holiday 16th day festival.
This day is called the new year’s day of the world after death.
So family get together at wonderful grave and they sing,eat,drink and dance.

ページの先頭へ戻る